バンクスがリズムマシンのTB-303をいじりながら諳んじていた新約聖書「コリントの信徒への手紙一」の第13章11節。

われ童子の時は語ることも童子のごとく、思ふことも童子の如く、論ずることも童子の如くなりしが、人と成りては童子のことを棄てたり。